၂၀၁၄ ရဲ႕ ေနာက္ဆံုး ထူးျခားခ်က္

. ၂၀၁၄ ခုႏွစ္ ကုန္ဆံုးဖို႕ မိနစ္ပိုင္းအလိုေလာက္မွာပဲ တပ္မေတာ္ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး မင္းေအာင္လွိဳင္က ခ်စ္ခင္ေလးစားရပါေသာ တိုင္းရင္းသား ျပည္သူလူထု အေပါင္းခင္ဗ်ာ ဆိုၿပီး ႏွစ္သစ္ကူး ႏုတ္ခြန္းဆက္စကားကို တပ္ခ်ဳပ္ႀကီးရဲ႕ ေဖ့ဘုတ္စာမ်က္ႏွာကေန ေျပာၾကားလိုက္ပါတယ္။ အရင္ေခတ္တုန္းကေတာ့ တပ္မေတာ္ေန႕ စစ္ေရးျပမွာေတာင္ တပ္ခ်ဳပ္ႀကီး ေျပာတဲ့ မိန္႕ခြန္းကို သတင္းသမား ဖတ္ျပတာပဲ နားေထာင္ခဲ့ဖူးရာကေန အခု ဗိုလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီး မင္းေအာင္လွိဳင္ လက္ထက္မွာ တပ္မေတာ္ေန႕ စစ္ေရးျပေတြ စစ္ေက်ာင္းႀကီးေတြရဲ႕ သင္တန္းဆင္းဂုဏ္ျပဳ စစ္ေရးျပေတြမွာ တပ္ခ်ဳပ္ႀကီး မိန္႕ခြန္းေျပာတာကို တိုက္႐ိုက္ နားေထာင္ခြင့္ ရခဲ့ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ အဲသည္ မိန္႕ခြန္းေတြဟာ တပ္မေတာ္သားေတြ သင္တန္းသားေတြကို ရည္ညႊန္းေျပာၾကားတဲ့ စကားေတြျဖစ္ပါတယ္။
. ဒီကေန႕ေတာ့ျဖင့္ တုိင္းရင္းသား ျပည္သူလူထုကို တပ္မေတာ္ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္က တိုက္ရိုက္ႏုတ္ခြန္းဆက္စကား ေျပာၾကားလုိက္ပါၿပီ။ ကြ်န္ေတာ္ အမွတ္မမွားဘူးဆိုရင္ တိုင္းရင္းသား ျပည္သူလူထုကို တိုက္႐ိုက္ရည္ညႊန္းေျပာတာ ဒါ ပထမဆံုးအႀကိမ္ ျဖစ္မယ္ ထင္ပါတယ္။
. တပ္ခ်ဳပ္ႀကီး ဆုမြန္ေကာင္း ေတာင္းသလို တပ္ခ်ဳပ္ႀကီးအတြက္လည္း ဆုေတာင္းေမတၱာမ်ား ပို႕သပါတယ္။ တပ္ခ်ဳပ္ႀကီး က်န္းမာရႊင္လန္းစြာနဲ႕ တိုင္းျပည္အက်ိဳး ျပည္သူလူထုအက်ိဳး တုိင္းရင္းသား ညီအစ္ကို ေမာင္ႏွမမ်ားအက်ိဳး ဆထက္ထမ္းပိုး ရြက္ေဆာင္ႏိုင္ပါေစ။ ျပည္တြင္းျငိမ္းခ်မ္းေရးနဲ႕ ဒီမိုကေရစီအေရး ေဆာင္ရြက္ခ်က္မ်ားမွာလည္း ႀကံဳေတြ႕ေနရတဲ့ အခက္အခဲ စိန္ေခၚမွဳမ်ားကို ရင္ဆိုင္ေက်ာ္လႊား ေအာင္ျမင္ႏိုင္ပါေစ။ တပ္ခ်ဳပ္ႀကီးရဲ႕ မိသားစုလည္း ရႊင္လန္းခ်မ္းေျမ့ပါေစ။

-------------------------------------------

တပ္မေတာ္ ကာကြယ္ေရး ဦးစီးခ်ဳပ္၏ ႏွစ္သစ္ကူး ႏႈတ္ခြန္းဆက္ စကား

ခ်စ္ခင္ေလးစားရပါေသာ တိုင္းရင္းသား ျပည္သူလူထု အေပါင္းခင္ဗ်ာ-

တိုင္းရင္းသား ျပည္သူတို႔ရဲ႕ မ်ိဳးဆက္မ်ားျဖင့္ ဖြဲ႔စည္းထားတဲ့ တပ္မေတာ္ရဲ႕ အႀကီးအကဲ တစ္ေယာက္ အေနျဖင့္ တပ္မေတာ္ကိုယ္စား တိုင္းရင္းသား ျပည္သူမ်ား အားလုံးကို ၂၀၁၄ ႏွစ္ေဟာင္းကုန္လို႔ ၂၀၁၅ ႏွစ္သစ္ကူး အခါသမယမွာ “ ႏွလုံး စိတ္၀မ္း ေအးခ်မ္းၾကပါေစ” “မဂၤလာအေပါင္းႏွင့္ ခေညာင္း ျပည့္စုံပါေစ”လို႔ ဦးစြာ ဆုမြန္ေကာင္းေတာင္း ႏႈတ္ခြန္းဆက္သ ပါတယ္။

ကၽြန္ေတာ္တို႔ တပ္မေတာ္သားမ်ားဟာ ျပည္သူၾကားမွ ေပါက္ဖြား လာသူမ်ားပီပီ မြန္ျမတ္တဲ့ စိတ္ထားျဖင့္ ႏိုင္ငံေတာ္နဲ႔ ျပည္သူကို အသက္ခႏၶာ အပ္ႏွင္းၿပီး အလုပ္အေကၽြး ျပဳလ်က္ ရွိပါတယ္။ ၂၀၁၁ ခုႏွစ္မွ ၂၀၁၄ ခုႏွစ္အတြင္း ျပည္ေထာင္စု သမၼတ ျမန္မာ ႏိုင္ငံေတာ္ အစိုးရ အေနနဲ႔ ပါတီစုံ ဒီမိုကေရစီ စနစ္ျဖင့္ ေျပာင္းလဲ ေလွ်ာက္လွမ္းခဲ့ရာမွာ ေအာင္ျမင္မႈမ်ား ရရွိခဲ့ သလို စိန္ေခၚမႈမ်ားကိုလည္း ရင္ဆိုင္ ခဲ့ရပါတယ္။

ယေန႔ ေလွ်ာက္လွမ္းေနတဲ့ ပါတီစုံ ဒီမိုကေရစီ လမ္းေၾကာင္းေပၚမွာ မလႊဲမေသြ ခိုင္ခိုင္ၿမဲၿမဲ ရွိေစေရးအတြက္ တပ္မေတာ္ အေနျဖင့္ တည္ၿငိမ္ ေအးခ်မ္းေရး စည္းလုံး ညီညႊတ္ေရးနဲ႔ ဖြြံ႔ၿဖိဳး တိုးတက္ေရးဆိုတဲ့ ရပ္တည္ခ်က္မ်ားႏွင့္ အတူ ပူးေပါင္း ပါ၀င္လ်က္ရွိေၾကာင္း ေလးေလး နက္နက္ ေျပာၾကား လိုပါတယ္။

ကၽြန္ေတာ္တို႔ အေနနဲ႔ ျပည္တြင္း ၿငိမ္းခ်မ္းေရးကို တည္ေဆာင္ရာမွာ ႏိုင္ငံေတာ္ရဲ႕ တည္ရွိမႈ၊ သမိုင္း အစဥ္အလာနဲ႔ တိုင္းရင္းသား ျပည္သူမ်ားရဲ႕ အေျခအေနအေပၚ မူတည္ၿပီး တတ္ႏိုင္ သမွ် အေကာင္းဆုံး ျဖစ္ေအာင္ ႀကိဳးစား ေဆာင္ရြက္လ်က္ ရွိပါတယ္။

၂၀၁၅ ခုႏွစ္မွာ ႏုိင္ငံသားအားလုံး ဆက္လက္ လုပ္ေဆာင္ရမဲ့ လုပ္ငန္းရပ္မ်ားစြာ ရွိပါတယ္။ တပ္မေတာ္ အေနနဲ႔ အဆုိပါ လုပ္ငန္းရပ္မ်ားကို တိုင္းရင္းသား ျပည္သူတို႔ႏွင့္ ခိုင္ၿမဲစြာ လက္တြဲ ေဆာင္ရြက္သြားမွာ ျဖစ္ေၾကာင္း ေလးနက္စြာ ေျပာၾကား လိုပါတယ္။ တိုင္းရင္းသား ျပည္သူမ်ား အားလုံး ကမၻာသူ ကမၻာသား အားလုံး ႏွစ္သစ္မွာ လိုအင္ဆႏၵမ်ား ျပည့္၀ ပါေစေၾကာင္း ထပ္မံ ဆုမြန္ေကာင္း ေတာင္းအပ္ပါတယ္ ခင္ဗ်ာ။

          New Years’ Message of Tatmadaw Commander-in-Chief

Esteemed Nationalities and Peoples of the Union,
As Chief of the Tatmadaw which comprises generations of the national races, and on behalf of the Tatmadaw, I am delighted to wish you happiness, peace of mind and prosperity at the auspicious transition from the year 2014 to 2015.
We, the Tatmadawmen, are born of the people, and with a noble spirit, we are sacrificing our body and soul to serve the country and the people. During a period of 2011 to 2014, the government of the Republic of the Union of Myanmar, achieved successes as well as faced challenges in the transition to a multi-party democratic system.
I would like to solemnly reaffirm the fact that the Tatmadaw has been concertedly participating with its stance of stability, solidarity and development so as to be steadfastly on the inevitable multi-party democratic path.
I am doing my upmost to build internal peace based on the existence of the State, historical traditions and the conditions of the national races. 
There are tasks which all the citizens have to carry on in 2015. The Tatmadaw solemnly pledges to work hand in hand with the national races in implementing these tasks. May the wishes of all the peoples of the country and the whole world be fulfilled!

--------------------------------------------------------------------------------

တပ္မေတာ္ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္၊ ဗုိလ္ခ်ဳပ္မွဴးႀကီးမင္းေအာင္လႈိင္ ၏
 ၂၀၁၅ ခုႏွစ္၊ ႏွစ္သစ္ဆုမြန္ ေတာင္းဆုေျခြသံ