1950s 60s Fashion ?

One of the favorite snapshots ever taken. The photo was retouched and modified as an antique one in which the characters dressed up as the university students of the old days.

နတ္ေနကိုင္း

. . . ငယ္ငယ္တုန္းက အိမ္နီး၀န္းက်င္ သစ္ပင္ႀကီးမ်ား ခ်ိဳင္တဲ့အခါ အပင္ကတံုး တံုးျဖစ္ရင္ေတာင္ ကိုင္းေလးတစ္ကိုင္းကိုေတာ့ ခ်န္ထားခဲ့ရတယ္။ တစ္ပင္လံုးေတာင္ ခုတ္ပစ္မင့္ဟာ ဒီတစ္ကိုင္းက်မွ ဘာလို႕ခ်န္ထားရတာလဲ ဆိုေတ့ာ အဲဒါ နတ္ေနကိုင္းလို႕ေခၚတယ္သားရဲ႕။ တစ္ေတာရွင္း တစ္ပင္ခ်န္ တစ္ပင္ခုတ္ တစ္ငုတ္ခ်န္ရတယ္ အဲဒါမွ အပင္ေစာင့္တဲ့ နတ္ေတြ ေနစရာရမွာေပါ့။ နို႕မဟုတ္ရင္ သူတို႕ေတြ ေနစရာဘံုေပ်ာက္သြားမွာေပါ့၊ ဒါေၾကာင့္ နတ္ေနကိုင္းဆိုတာ ခ်န္ရတယ္လို႕ အေမက ေျပာျပဖူးပါတယ္ . . .
.
. . . လူ႕အသိုင္းအ၀ိုင္းမွာလည္း နတ္ေနကိုင္းေတြဆိုတာ ရွိရဲ႕။ ဥပမာ အေမေပါ့၊ အေမသည္ သားသမီးမ်ားအေပၚမွာ နစ္နာေစလိုတဲ့ ေစတနာနဲ႕ ျပဳတဲ့ကံ မရွိဘူးဆိုတဲ့ ယံုၾကည္ခ်က္အေပၚ အေျခခံၿပီး ကိုယ့္စိတ္နဲ႕ မေတြ႕လို႕ အေမမွားတယ္လို႕ ခံစားမိခဲ့ရင္ေတာင္ အေမသည္ ဘယ္ေတာ့မွ မမွား၊ အေမသည္ အမွားကို ျပဳသူမဟုတ္၊ အေမ့ေစတနာက ကိုယ့္လိုလားခ်က္နဲ႕ မကိုက္လို႕သာရယ္လို႕ ေျဖသိမ့္ၿပီး အေမ့အေပၚ အျပစ္မျမင္မိေအာင္ ကိုယ့္စိတ္ကို ဆံုးမရတယ္။ အေမက မိသားစုရဲ႕ နတ္ေနကိုင္းကိုး၊ တစ္ပင္လံုး ခုတ္မယ္ဆိုရင္ေတာင္ တစ္ငုတ္အျဖစ္နဲ႕ ခ်န္ကိုခ်န္ထားရမယ့္ နတ္ေနကိုင္းေပမို႕. . .
.
. . . ေရာက္ရာအရပ္ ေနရာဌာနေတြမွာလည္း အေမလို နတ္ေနကိုင္းေတြရွိတယ္၊ ကိုယ့္ရဲ႕ အမိလို အဖလို ေဆြမ်ိဳးသားခ်င္းလို ဦးႀကီးေဒၚႀကီးအရင္းအခ်ာလို ကိုယ့္အက်ိဳးကို လိုလားၿပီး ကိုယ့္ေကာင္းရာေကာင္းက်ိဳးကို ျပဳၿပီး ေစာင့္ေရွာက္ေနသူဟာ ကိုယ့္အတြက္ နတ္ေနကိုင္းပဲ။ အဲသည္ နတ္ေနကိုင္းေၾကာင့္ ကိုယ့္မွာ အမိအဖ ေ၀းေနေသာ္လည္း ကိုယ့္ေရကိုယ့္ေျမ ေ၀းေနေသာ္လည္း ကိုယ့္ေဆြကိုယ့္မ်ိဳး ေ၀းေနေသာ္လည္း ကိုယ့္စိတ္မွာ လံုၿခံဳတဲ့ ေႏြးေထြးမွဳကို ရတယ္။ ကိုယ့္အေပၚ ျပဳဖူးတဲ့ ေက်းဇူးကို ျပန္သာေအာက္ေမ့ဆင္ျခင္ၾကည့္လိုက္လို႕ကေတာ့ စိတ္နဲ႕ ျပစ္မွားမိမယ္ႀကံရင္ေတာင္ ကိုယ့္စိတ္ကိုယ္ ခ်က္ခ်င္း ဆံုးမသြန္သင္ထိုက္ေလာက္ေအာင္ အေလးအျမတ္ ျပဳအပ္သူေတြ၊ အဲသည္လို နတ္ေနကိုင္းေတြဆိုတာ ကိုယ့္ဘာသာ ခုတ္ပစ္ဖို႕ ေနေနသာသာ ခုတ္မယ္ႀကံတဲ့သူ ေတြ႕ရရင္ေတာင္ နည္းမ်ိဳးစံုသံုးၿပီး တားဆီးထိန္းသိမ္းအပ္တာမ်ိဳး မဟုတ္လား . . .
.
. . . တစ္ေယာက္နဲ႕တစ္ေယာက္ ကိုယ္က်င့္သီလ သိကၡာသမာဓိနဲ႕ တည္ၾကည္ေလးနက္မွဳေတြ ထားရွိအပ္တဲ့ တန္ဖိုးေတြ စံႏွဳန္းေတြေပၚ မူတည္ၿပီး ဘယ္အရာကို နတ္ေနကိုင္း သိမွတ္မလဲ ဆိုတာေတာ့ တူေကာင္းမွ တူၾကမယ္ေလ။ တစ္ခါတစ္ရံမွာလည္း ကိုယ့္တန္ဖိုး စံနွဳန္းေတြနဲ႕ အံမ၀င္ေသာ္လည္း အေျခအေန အေၾကာင္းေၾကာင္းေၾကာင့္ သိမွတ္လိုက္ရတဲ့ နတ္ေနကိုင္းေတြ ဆိုတာ တစ္ခ်ိဳ႕သူေတြအတြက္ ရွိေကာင္းရွိၾကမွာပဲ . . .
.
. . . ကိုယ့္အတြက္ကေတာ့ ကိုယ့္ရင္ထဲက တကယ္တန္ဖိုးထားတဲ့ အေလးအျမတ္ ျပဳအပ္သူေတြကိုသာ နတ္ေနကိုင္း သိမွတ္ခြင့္ ပိုင္ပိုင္နိုင္နိုင္ရွိတဲ့ ကိုယ့္ရဲ႕ လြတ္လပ္မွဳကို ေက်နပ္ဂုဏ္ယူလို႕မဆံုး . . .
.
ဗိုလ္ေကာင္း
၅ စက္တင္ဘာ ၂၀၁၇