Wednesday 29 March 2017

ပင္လယ္ထဲက ရွင္တိုဗိမာန္တံခါး၀


. . . ရွင္တိုဘာသာ၀င္ေတြရဲ႕ အထြတ္အျမတ္ ဗိမာန္ေတြ အ၀င္၀မွာ ေတြ႕ရေလ့ရွိတဲ့ တိုရီလို႕ေခၚတဲ့ ဂ်ပန္ရိုးရာအ၀င္တံခါးေတြကို ကုန္းေပၚမွာသာ ေတြ႕ရေလ့ရွိေပမယ့္ ဂ်ပန္ရွုခင္းေတြထဲမွာ ခဏခဏ ျမင္ေနရတဲ့ ပင္လယ္ထဲက တိုရီကို စိတ္၀င္စားေနခဲ့တာ ၾကာပါၿပီ။ ဒီတစ္ေခါက္ ဟီရိုရွီးမား ခရီးစဥ္က်မွပဲ ေရာက္ျဖစ္ပါေတာ့တယ္။ ဂ်ပန္နိုင္ငံကို ဖြဲ႕စည္းထားတဲ့ အဓိက ကၽြန္းႀကီးေလးကၽြန္း ရွိတဲ့အနက္ ကၽြန္းမႀကီး ဟြန္ရွဴးကၽြန္းရဲ႕ ေတာင္ဘက္ အစြန္နားက ရွီကိုးကူးနဲ႕ က်ဴးရွဴးကၽြန္းတို႕ ဆံုရာ ဆာတို၀ူခ်ီလို႕ေခၚတဲ့ အတြင္းပိုင္းပင္လယ္ထဲက ဟီရိုရွီးမား ပင္လယ္ေအာ္ထဲမွာ ရွိပါတယ္။ ကၽြန္းသံုးခု ဆံုရာဆိုေပမယ့္ ကၽြန္းမႀကီးနဲ႕ကပ္လ်က္မွာ ရွိေနတဲ့ အစ္ဇူကူရွီးမားကၽြန္းငယ္ေလးမွာ အဲသည္ရွင္တိုဗိမာန္ တည္ရွိပါတယ္ . . .
.
. . . အစ္ဇူကူရွီးမား Itsukushima (厳島) ဆိုတာ အခုေျပာျပမယ့္ ရွင္တိုဗိမာန္ရဲ႕ နာမည္ျဖစ္ေပမယ့္ အဲသည္ေနရာကို မီယာဂ်ီးမား Miyajima (宮島) လို႕ပဲ လူသိမ်ားပါတယ္။ အဓိပၸာယ္က ရွင္တိုဗိမာန္ရွိေသာကၽြန္း ျဖစ္ပါတယ္။ ရွင္တိုဗိမာန္အ၀င္တံခါးက ကုန္းေပၚမွာ မရွိဘဲ ေရထဲမွာ ရွိေနရတဲ့အေၾကာင္းကေတာ့ ဗိမာန္ကို ပင္လယ္ဘက္ မ်က္ႏွာမူၿပီး ပင္လယ္ကမ္းစပ္ေရထဲမွာ ေဆာက္လုပ္ထားလို႕ ျဖစ္ပါတယ္။ ေရထဲကေန ေလွေတြဘာေတြနဲ႕ လာၾကတဲ့သေဘာထင္ပါရဲ႕။
.
. . . အဲသည္ကို သြားခ်င္ရင္ကၽြန္းမႀကီးကေန အခ်ိန္မွန္ ေခါက္ျပန္ဆြဲေနတဲ့ ကူးတို႕သေဘၤာနဲ႕သြားရတာပါ။ ပင္လယ္ကို ျဖတ္တဲ့အခ်ိန္မွာ ပင္လယ္ေရက စိမ္းၾကည္ေနတာ၊ ပတ္၀န္းက်င္က ကၽြန္းေတြေပၚက ေတာင္ေတာစိမ္းစိမ္းမို႕မို႕ေတြ ျမင္ရတာလည္း တကယ္ကို စိတ္ၾကည္လင္လန္းဆန္းေစပါတယ္။ ကၽြန္းေပၚေရာက္တဲ့အခါ ကူးတို႕သေဘၤာေပၚက ဆင္းၿပီး ပင္လယ္ကမ္းစပ္တစ္ေလွ်ာက္ လမ္းေလွ်ာက္ၿပီး ရွင္တိုဗိမာန္ကို သြားရပါတယ္။ အဲသည္ဗိမာန္ကို ေဆာက္ခဲ့တာ ဘီစီေျခာက္ရာစုေလာက္ကတည္းကလို႕ ဆိုေပမယ့္ အႀကိမ္ႀကိမ္ဖ်က္ဆီးခံရလိုက္ ျပန္ေဆာက္လိုက္နဲ႕မို႕ အခုျမင္ခဲ့ရတာကေတာ့ ေရွးေဟာင္းပံုစံဆိုေပမယ့္ သစ္လြင္ေတာက္ပေနတာကို သတိထားမိခဲ့ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႕ေရာက္တဲ့အခ်ိန္က ဒီေရအတက္ဆံုးအခ်ိန္ ျဖစ္ေနေတာ့ ဗိမာန္ၾကမ္းျပင္နားအထိကို ေရကရွိေနၿပီး အ၀င္တံခါးကလည္း ေရလည္ေခါင္ေရာက္ေနပါတယ္။ ဒီေရက်တဲ့အခ်ိန္ဆိုရင္ေတာ့ အဲသည္ တိုရီတံခါးနားအထိေအာင္ သဲေသာင္ျဖတ္ၿပီး လမ္းေလွ်ာက္လို႕ရတာကိုလည္း ေတြ႕ခဲ့ရပါတယ္။
.
. . . ယံုတမ္းစကားတစ္ခုရွိခဲ့တာက အဲသည္ဗိမာန္ကို သမီးရည္းစားလင္မယားေတြ သြားရင္ ကြဲတတ္တယ္ ဆိုတာပါပဲ။ ကၽြန္းေပၚက နတ္ဘုရားမက သူမ်ားေတြ သာယာၾကည္နူးေနရင္ မနာလို ျဖစ္တတ္တာေၾကာင့္လို႕ ဆိုပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ ဒီေခတ္ဒီအခါမွာေတာ့ အဲဒါေတြ မရွိေတာ့သလိုပါပဲ။ ရွင္တုိဗိမာန္မွာ မဂၤလာေဆာင္လာလုပ္ၾကတာေတာင္ရွိၾကပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႕ေရာက္ေနတုန္း ဂ်ပန္မဂၤလာစံုတြဲတစ္တြဲက မိသားစုအစံုအလင္နဲ႕ ဓာတ္ပံုရိုက္မွတ္တမ္းတင္ေနတာ ေတြ႕ခြင့္ႀကံဳခဲ့ပါေသးတယ္။ ေနာက္ထူးျခားတာ တစ္ခုက တစ္ကၽြန္းလံုးမွာ သမင္ေတြ ေပါတာျဖစ္ပါတယ္။ သမင္ထီးေတြကို ဦးခ်ိဳေတြျဖတ္ထားၿပီး လူေတြနဲ႕လည္း ေတာ္ေတာ္ယဥ္ပါးတာ ေတြ႕ပါတယ္ . . .
.
. . . အဲသည္မွာ နာမည္ႀကီးတဲ့ မုန္႕ကေတာ့ မိုမင္ဂ်ီမန္ဂ်ဴ လို႕ေခၚတဲ့ ကေရကယာလို မုန္႕တစ္မ်ိဳးျဖစ္ပါတယ္။ မိုမင္ဂ်ီ momiji (紅葉) ဆိုတာ ေဆာင္းဦးရြက္ေၾကြရာသီမွာ အေရာင္ေျပာင္းတဲ့အခါ သိပ္လွတဲ့ ေမဘယ္ရြက္ကိုေခၚတာျဖစ္ၿပီး မန္ဂ်ဴ Manjū (饅頭, まんじゅう) ဆိုတာ ဂ်ပန္ရိုးရာ အဆာသြတ္ကိတ္မုန္႕မ်ိဳးကို ေျပာတာပါ။ မိုမင္ဂ်ီမန္ဂ်ဴဆိုတာကေတာ့ ေမဘယ္ရြက္ပံု ကိတ္မုန္႕ျဖစ္ပါတယ္။ ေနာက္တစ္မ်ိဳး နာမည္ႀကီးစားစရာကေတာ့ အဲသည္ပင္လယ္ေအာ္ထဲမွပဲ ေဖာင္ေတြနဲ႕ ေမြးတဲ့ ကမာေကာင္ဟင္းလ်ာျဖစ္ပါတယ္။
.
. . . ကၽြန္ေတာ္တို႕ကို လိုက္ရွင္းျပေပးတဲ့ ဧည့္လမ္းညႊန္က အသက္ ၇၈ ႏွစ္ရွိၿပီျဖစ္တဲ့ အဂၤလိပ္စာဆရာ အၿငိမ္းစားတစ္ေယာက္ပါ။ အဖိုးတစ္ေယာက္က ေျမးေတြကို ဘုရားလိုက္ပို႕သလိုမ်ိဳး စိတ္ရွည္ရွည္နဲ႕ ရွင္းျပရွာပါတယ္။ တစ္ခါတစ္ေလ ကၽြန္ေတာ္တို႕ေတြက လူငယ္ပီပီ ရွင္းျပတာနားမေထာင္ဘဲ ဓာတ္ပံုရိုက္ဖို႕ပဲ ေဇာကပ္ေနရင္လည္း သူရွင္းျပဖို႕ရွိတဲ့ေနရာကေန စိတ္ရွည္ရွည္နဲ႕ ေစာင့္ေပးေနတတ္ပါတယ္။ အျပန္ကားေပၚမွာ စကားစျမည္ေျပာၾကၿပီး ဘူတာအေပၚထပ္အထိကို လိုက္လာႏွုတ္ဆက္ရွာပါတယ္။ သူတို႕က ဧည့္လမ္းညႊန္အျဖစ္ အသက္ေမြး၀မ္းေက်ာင္း လုပ္ေနတာမဟုတ္ဘဲ အၿငိမ္းစားဘ၀မွာ စိတ္ေျပလက္ေပ်ာက္လိုက္လုပ္ေပးေနၾကသူေတြ ျဖစ္ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႕ကို တစ္မနက္လံုး တစ္ေန႕လည္လံုး လိုက္ရွင္းျပတဲ့အတြက္ ကၽြန္ေတာ္တို႕တည္းတဲ့ စန္တာတာ သူတို႕ကို ထမင္းႏွစ္ႏွပ္စာ လက္မွတ္ေလးေတြ ေပးပါသတဲ့ . . .
.
၂၉ မတ္လ ၂၀၁၇

No comments:

Post a Comment